Imagen de Pedro Villarrubia
lunes, 24 de mayo de 2010
Potachovizad@s y allegad@s
Imagen de Pedro Villarrubia
domingo, 23 de mayo de 2010
Redes Sociales en Educación
martes, 11 de mayo de 2010
Grou.ps mejora
Actualización del 29 de mayo: He tenido que eliminar del título que Grou.ps supera a Ning, ya que después de probar durante un largo tiempo esta red social he comprobado que la lentitud de esta plataforma es un mal casi permanente, hasta el punto de que en ocasiones imposibilita su uso. El otro problema que tiene, de momento, es que los grupos son públicos sin posibilidad de hacerlos privados.
Desde hace pocos días el servicio de creación de redes sociales Grou.ps dispone de grupos (su gran defecto anteriormente) que de momento están en fase beta. Los grupos tienen comentarios, foro y fotos. Además el resto de la red dispone de lo mismo que tiene Ning a lo que se añade Wiki, encuestas y un gestor para compartir archivos. Ofrecen 10GB de espacio y un número ilimitado de miembros. Además permite importar miembros y contenidos de redes Ning, tal como explican aquí (necesita pedirse los datos de la red Ning por FAX o correo postal, en esta entrada de su blog lo explican).
Falta estudiar más en detalle esta red, pero sin duda pienso que es la mejor alternativa en estos momentos, seguido de lejos por SocialGO.
Aquí puede verse el cuadro comparativo de redes sociales y el lugar que ocupa cada una con sus características.
Actualización, 14 de mayo:
Para importar los perfiles de los miembros de una red Ning (no el contenido completo del resto de la red) se pueden seguir los siguientes pasos:
- En Ning > Administrar > Miembros > Exportar todos los datos de los miembros (.CSV)
- En Grou.ps > Tools > Import Tools > Ning
Se ha comprobado que la importación funciona correctamente. En mi caso concreto ha tardado unas 48 horas (cuando la importación finaliza envían un mensaje de correo informando). Los miembros recibirán un correo, en inglés, donde se les proporciona un enlace para que escriban una contraseña de acceso a la nueva red de Grou.ps.
Para importar la red completa a Grou.ps sigue los enlaces de más arriba.
¿Qué red social elegir para la educación?
domingo, 2 de mayo de 2010
Traducció de Ning al català
A Ning Creators han publicat una traducció de la xarxa Ning al català. Pel que he pogut comprovar és una traducció molt ben feta. Aquí teniu l’accés directe a l’arxiu. Per importar-la a la teva xarxa fes el següent:
- Aneu a Administrar> Editor de idioma.
- Fes clic a Crear una nueva traducción para tu red i dóna-li el nom "Català"
- Torna a l'editor d'idioma i fes clic a Importa tu archivo de idioma amb el fitxer de la traducció.
- Aplica l'arxiu a l'idioma "Català" que acabes de crear.
- Activa l’dioma català a Administrar > Editor de idioma > Cambiar idioma activo.